一个暖秋之夜，我合上双眼，

当我在一个火热的秋晚

呼吸着你的体香隐隐，

合上双眼，嗅你热情胸脯的乳香

我看到海滩欢快地铺展，

我似见幸福的海滨向前延伸

孤悬的太阳光焰灼人。

专注的阳光燎得它目眩神迷；

一座慵懒的岛上，

一座悠闲的海岛，得天独厚

处处奇花异木，珍果满枝，

遍布奇花异草、怪树珍果；

男人们个个健若熊罴，

男人都体瘦筋健灵活，

女人们无猜的眼神令人称奇。

女人的目光都纯真得惊人。

你的芳香引我远扬，

你的芳香引我走向迷人的景象，

我看到一座港，满是帆樯，

我看见一个桅帆点点的港湾，

倦归自海天之旅，

泊着海浪的疲倦。

而罗望子浮动的清芬，

此时罗望子树浓绿的芬芳

乘着船夫的歌声不绝如缕，

缭绕晴空，充塞我的鼻翼，

袭入了我的灵魂。

融合水手的歌，沁入我心脾。