共搜索到 197 条相关内容。
雷娜塔·戈尔琴斯卡(Renata Gorczyńska,1943年5月5日—2025年1月22日),笔名埃娃·查尔涅茨卡(Ewa Czarnecka),波兰记者、专栏作家、文学评论家和翻译家[^1]。她毕业于华沙大学波兰语言文学系,先后在波兰电视台和波兰广播电台第三套节目工作。1975年赴美留学,在纽约波侨报纸《新日报》(*Nowy Dziennik*)任职[^1]。 1970年代末,她担任诺贝
埃德瓦德·巴尔采然(Edward Balcerzan,1937年10月13日生于沃乔任斯克,苏联,现属乌克兰),波兰当代著名文学理论家、诗人、翻译家和文学批评家。他是20世纪波兰文学研究领域最重要的学者之一,在诗学理论和翻译研究方面做出了开创性贡献。[^1] ## 生平与学术经历 巴尔采然自1946年起定居于什切青,在那里完成基础教育和中学学业。1961年,他毕业于亚当·密茨凯维奇大学波兰语言
Laura Wittner 是一位来自阿根廷的获奖诗人和翻译家。她的诗歌作品细腻而坦率,关注日常生活的细节如雷声、咖啡渍、片刻对话,以及父母之爱、婚后生活和中年时期自我的再点燃。她的诗集包括《El pasillo del tren》(1996)、《Los cosacos》(1998)、《Las últimas mudanzas》(2001)、《La tomadora de café》(2005)、