佩特谷上

到正午时我们清扫

完了最后一段路，

在高耸的山岭边

在溪流上面两千英尺

到达山隘，越过

白色松林，花岗岩肩头，

继续前行到一片

雪水浇灌的绿色小牧场，

边沿长满白杨－－高高的

太阳强烈地直射下来

然而空气却凉爽。

在颤抖的影子中吃一条

冷冷的煎鳟鱼。我窥视

一道闪亮，发现一块

黑色火山玻璃石－－黑曜岩－－

在一朵花旁边。手与膝

推动着丝兰，千万个

箭头的残余

在一百码外。没有一个

好箭头，仅仅是在一座除了夏天

就总是下雪的山岗上的剃刀片，

夏天的肥胖的鹿子之地，

它们前来扎营。在它们

自己的足迹上。我跟随我自己的

足迹来到这里。拾起冷冷的钻头，

鹤咀锄，短柄锤，和

炸药袋。

一万年。