前沿阵地


肿瘤的边缘
向青山扩散——我们闻到
一股臭味的风——
它消退下去。
鹿群在这里越冬,
而电锯在山谷里嗥叫。

连阴雨十天,运木材的卡车停了。
树林又可以呼吸。
星期天,地产公司的
四轮吉普车带来了
买地者,看样者,他们
对大地说
张开你的腿。

喷气机在头上炸响,这里不错。
在阿美利加脂肪堆集的病变的静脉里,
腐烂的心脏的每一次脉跳
都把边缘推近一些——
推土机在被剥了皮
但还活着的树丛上
磨挤、推搡、打嗝、流口涎,
城里某个人
出的钱。

后面的森林延伸到北冰洋,
后面的沙漠依然属于皮由特
我们必须在这里划下
我们的前沿阵地。


作者
加里·施奈德

译者
扬子

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论