观察


我们的房子建造在其他的、直线型的
房子上,由大理石砌成,
而这些房子又在其他的房子上。它们的地基
竖立在垂直的无臂的雕像上。
因此,不管我们的小屋在这片橄榄树下的土地上栖息得多么低,
细小,肮脏,伴着烟雾,伴着唯一的一只大水罐倚在门边,
你都会想象着你正在高高地活着,空气照耀着与你有关的一切,
或者,有时你想象你在房子的外面,你压根儿
就没有房子,你正在赤裸着行走,
在一块令人吃惊的蔚蓝或纯白的天空下,孤单地
和一座雕像在一起,偶尔,它轻轻地伸出手
斜靠在你的肩膀上。


作者
扬尼斯·里索斯

译者
韦白

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论