国旗峡湾的掘墓人

哦，铁铲！有一天我对我自己致词

这并非我要选择的语言

这语言一直乃他人所有之物

极其地深奥难懂

沉闷而不受欢迎，像银行大楼

分期偿还的终身债务

这语言的价值，就在于

死，所以死也是

再自然不过的一个词

唇齿间很随便的一个发音

我情愿将它废除

如果我仅能继续无节制地

说我想说的东西

因此对这些词句，我最大的憎恶

就在于我亲自写下了它们

其次是其他人也编造这种言辞

这便是此语言的情形，便是

其逻辑消解逻辑之法

因此恰好隐藏了它的实质，它

就像银行大楼

要是我说得远一点儿，死

这个词，对我终究有点吸引力

因为它的发音，及嘴唇的感受

现在我宁愿把它们全删除

或者我应装作那选择不存在

假如我替代铁铲

至少能说出钟声！