二十一首情诗（10）

你的狗，安静而又天真，在我们的

哭声中，在我们黎明的喃喃细语中，

在我们的打电话时，打盹。 她什么都知道－－她能知道什么？

如果我以人类的傲慢宣称我能读懂

她的眼睛，我发现我读懂的只是我自己的动物的思想：

这些家伙找到彼此，一定是为了身体的慰籍，

内心的声音驱使他们的肉体走得，

比他们沉重的头颅想得，要远，

行程将毕，流浪的夜晚，对那些渴望抚摩

另一个旅者的人来说，越来越冷；

没有温柔，我们就是生活在地狱。