自九点以后

十二点半。自九点我亮了灯

坐在这里以后，时间过得

真快。我一直坐着，既不阅读

也不说话。完全独个儿在屋子里，

我能跟谁说话？

自九点我亮了灯以后

我年轻身体的幽影

就紧缠我，提醒我

那些散发浓香的封闭房间，

提醒我过去的感官快乐——多么无畏的快乐

它还给我带回

现已难以辨认的街道，

现已倒闭的热闹的夜总会，

已不存在的戏院和咖啡馆。

我年轻身体的幽影

还带回来那些使我们悲伤的往事：

家庭伤痛、分离、

对我自己的人民的感情，对

不为人知的死者的感情。

十二点半。时间怎样消逝啊。

十二点半。年华怎样消逝啊。