黑夜和白天

无辜的可爱白天已死亡。

黑夜把她杀死在她床上－－

啊，摩尔人求爱、杀妻都狂！

－－把亮儿灭掉，他说。

天上的星和姑娘的眼光

比不上那种可爱的明亮－－

这已在冥冥未知中消亡。

－－她死了，死了，他说。

事后的情绪狂烈而悲伤，

黑魆魆的夜坐定着苦想－－

想他求爱时的熹微晨光。

－－但愿她活着，他说。

回忆的银星默默涌出场，

把恋人的殷勤、情诗模仿，

让他忆起往日的好时光。

啊，摩尔人求爱、杀妻都狂！

－－把亮儿灭掉，他说。

天上的星和姑娘的眼光

比不上那种可爱的明亮－－

这已在冥冥未知中消亡。

－－她死了，死了，他说。

事后的情绪狂烈而悲伤，

黑魆魆的夜坐定着苦想－－

想他求爱时的熹微晨光。

－－但愿她活着，他说。

回忆的银星默默涌出场，

把恋人的殷勤、情诗模仿，

让他忆起往日的好时光。

－－回来吧，白天哪，他说。