笑病


他生于一阵大笑。

当父母让他看看世界时,
他开始大笑,面对每件事物,
直至太阳。
面对每个词语,
直至无限。

七岁时,他还没有停止大笑。
大夫让他上学。
老师给他看物理书,
他哈哈大笑,笑得捂住了肚子。
上历史课时,笑得抓住了膝盖。
上地理课时,笑得摁住了脚跟。

大夫为他介绍了三个女人,

三个地地道道的女人,
想让他爱上她们,
爱,可以让人安宁。
怎么对您说呢?
他大笑着爱上了第一个,
微笑着爱上了第二个,
爱上第三个时,笑得没喘过气来。

于是,大夫为他开出死亡药方,
一生服用一服,
随后,每三个世代
吃一小勺。

可现在,即便躺在地下,
他依然笑个不停。

迄今为止,在死者的
要求下,
人们已为他换过
七个墓地。


作者
马林·索雷斯库

译者
高兴

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论