在生活中有一些瞬息


在生活中有一些瞬息,
我无法用言语表述,
仿佛我把世界都已忘记
暂享一刻天庭的幸福。
在我头上,喧响这一片
高耸云霄的、碧绿的树,
只有鸟儿在和我对谈,
谈着那些奇异的事物。
一切虚伪和无聊的言语
都已远远地离开耳边,
而一切不可能的、美妙的,
都亲切地飘到了心间;
一个可爱而甜蜜的世界
充塞着、抚慰着我的胸怀,
而我被美梦轻轻地摇曳——
时光啊,暂伫吧不要移开!


作者
费多尔·伊凡诺维奇·丘特切夫

译者
穆旦

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论