惩罚答尔丢夫


拨亮了,拨亮了他贞洁的黑袍下
多情的心,他幸福地生活,戴着手套,
他走的那一天温和得可怕,
脸儿蜡黄,缺牙的嘴里胡诌着信仰。
他走的那一天,一个调皮鬼
在他和蔼的耳根生硬地说:“请。”
向他扔过这些可怕的话,扒掉他
遮着汗涔涔躯体的贞洁的黑袍!
惩罚!……他的衣扣被解开,
他被饶恕的罪孽像一串念珠
浮现在他的心头。圣徒答尔丢夫脸色苍白了!……
他忏悔,他请求,带着嘶哑的喘息!
人们还是掳他的领巾……
得!答尔丢夫从头到脚被扒得精光!


作者
阿蒂尔·兰波

译者
梁栋葛雷

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论