残夏


绿色的夏天悄然成熟,
还有你结晶的面孔。
湖畔的野花在黄昏死去,
乌鸫惊悸的叫声。

一生徒劳的希望。院子里
燕子已准备南迁,
夕阳沉下山岗;
夜已催唤赴星星的旅程。

村庄的寂静;离弃的树林
在周遭沉吟。心呀,
此刻以更深的爱
垂顾那安息的女人!

绿色的夏天悄然成熟,
陌生者的跫音
穿过银色的夜。
愿蓝色的兽思念它的小径,

它的灵性岁月的谐音!


作者
格奥尔格·特拉克尔

译者
林克

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论