忧伤的心绪


你在我身上的黑暗的嘴
你强壮,形状
如秋天的云朵
和金色的,平静的傍晚;
在破碎的松树
投下的阴影中
山涧在绿光中变黑:
小镇
虔诚地寂灭为棕色的图片。

现在黑色的马直立在
多雾的牧场。
我想到士兵!
山下,垂死的太阳迟缓地行进,
欢笑的血液汩汩,
无言
在橡树下!哦军队无望的
忧伤;闪亮的钢盔
铿锵着从紫色的额前跌落。

秋夜如此沉着地降临。
她白色的骑装闪亮如星
在破碎的人体上
修女护士静默。


作者
格奥尔格·特拉克尔

译者
王立秋

报错/编辑
  1. 最近更新:王负剑
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论