去见“我”


从国道斜拐入县道
再左拐走到乡村道路的尽头
“我”就住在那里
不是现在的我而是另一个“我”

有一个简陋的家
狗叫着
院子里种着少许的农作物
我如往常一样坐在屋外走廊上
泡了焙煎茶

没有打招呼

我是母亲生下的我
“我”是语言生下的我
哪一个是真正的我呢
尽管早已腻烦了这个话题
“我”突然开始哭泣
而被焙煎茶呛到

已痴呆的母亲的干瘪乳房
是故乡的终点
“我”一边抽噎着说
当我默不作声地眺望着白昼之月
开始和结束这些更遥远的
一点点地了然于心
太阳西下
听着蛙声
一铺上被褥入睡
我和“我”就变成了(闪耀宇宙的碎片)


作者
谷川俊太郎

译者
田原

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论