孤独者的秋天


幽暗的秋天带来果实和丰裕归来,
可爱的夏日发黄的闪光。
一种纯蓝挣脱腐烂的外壳,
鸟儿的飞翔在古代传说中回响。
葡萄酒被榨取,温和的寂静
用寂静的答案解答隐秘的提问。

荒芜的山丘上,到处耸立着十字架,
一群牲口迷失在红色森林里。
云朵在水塘之镜上面流浪,
农夫平静的举止归于沉静。
黄昏的蓝色翅膀,很轻的掠过
一片干稻草的屋顶,掠过黑色土地。

群星即将在疲倦者的额头上筑巢,
悄然的谦逊进入凉爽的房间
天使从情侣们的蓝色眼睛悄悄
迈步,情侣们痛苦更柔和。
当黑色露珠从赤裸的柳树上下滴,
芦苇就沙沙作响,瘦骨嶙峋的恐怖就升起。


作者
格奥尔格·特拉克尔

译者
董继平

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论