收割

除它以外在木头边从来不会发出声音，

就只有我的长镰对着大地耳语。

它在说什么？我自己不是很清楚；

或许是些关于太阳热度的问题，

也许，是关于缺少声音——

那就是为什么它在耳语而没有说话。

不梦想会得到那些不劳而获的礼物，

或仙女与小妖精施舍出的黄金：

任何超出了事实的事情似乎都过于薄弱

就说在几行洼地中割草的诚挚的爱，

很可能对准的是虚弱而被刺穿的花朵

（苍白的红门兰），并惊吓了伶俐的青蛇。

事实乃是那最甜蜜的梦只有劳动才知道。

我的长镰耳语过后就离开了要整理的干草。