相遇


当然,没什么可完全独立。
你也需要探索,才可发现。早上,
太阳从窗口照入,照在椅上
将两把深红色的扶手椅晒褪色;它停留了会儿,又退回了,
留下的只是一番温和的思绪
静静地消磨。
以及地毯上的花,
以前踩过的,有它们的理由,有
它们的车粘于地板,听
地下,马匹有节奏地奔驰。然后
那个沉默的女人进来了;你看到
她是如何谨慎地不踩在花上。

也许不可思议之事能被两个人一起忍受,
虽然它从不向一个以上的人展示自己。


作者
扬尼斯·里索斯

译者
冯默谌

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论