兰波

夜，铁路桥洞，阴郁的天空，

他那些顽劣的伙伴们对此懵然无知；

而在这个孩子身上修辞学家的谎言

崩裂如水管：寒冷诞生了一个诗人。

是一个病弱而伤感的朋友灌醉了他

使他的感官系统完全错乱，

早已听惯的一切，现在全成了废话；

从此他远离那些苍白颤抖的竖琴。

诗韵本是耳朵的一种离奇的病，

为人正直也还不够；童年看上去

像是一个深渊：他必须重新开始。

如今他疾驰穿过非洲，梦想着

一个新的自己，好儿子，工程能手，

真实也终于被那些说谎的人接受。