蒙田


在他藏书室的窗户外,他可以
看见一片畏惧语法的宜人风景,
在城里,咬文嚼字实属迫不得已,
而在偏远外省,口吃结巴就很要命。

壮汉懒散地闲坐,已累得无暇分心:
于是这个矜持而性冷淡的保守分子
发动了一场革命,还为肉体
提供了武器去击败《圣经》。

当魔鬼驱使理智的人们着魔发狂,
他们却将成人的世纪脱得一丝不挂,
爱定会在俊美孩子的心中再次生长,

怀疑会变成一种定义的方式,
连文学也会和祈祷一样合法,
而怠惰成了一个悔罪的姿势。


作者
W·H·奥登

译者
马鸣谦

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论