BEIT　GUVRIN ４４６

古人在岩洞的壁上

 刻下他们的名字，然后离去，死去，

 于是他们的灵魂被创造了，那些名字，那些灵魂。

 哦，我的死，我的风景，我的天穹，

 我如此沉重而漫无目的

 就像没有天平的砝码。

 曾经，我是没有砝码的天平，

 轻易地升起，轻易地落下，就像秋千。

 即使在婚礼上，斑鸠的声音也是凄惨的， 

在这干涸的山里，

 而不是繁茂的沙龙河谷的花间，

 蜜蜂用白翅制造了真实的蜜。 

我看到孩子们跑动，听到他们欢笑

 从一个岩洞传到一个岩洞。

 哦，父母虔诚的绝望，

 哦，教师甜蜜的沮丧，

 哦，他们的气味，哦，他们的神气。

 此刻，词语落在我身上，像蝇

 像黄蜂，它们被拖进我体内湿润的部位，

 我体内干燥的部位，拖进我体内甜蜜和苦涩的部位，

 拖进我体内空虚和充实的部位，

 拖进我体内活着、死去和腐烂的部位，

 拖进我体内黑暗的部位，拖进我体内光亮的部位。词语是永生的。