十月的罂粟花

即使早上的云霞也无法应付这样的裙子。

救护车里的女人也不能

她红色的心透过外衣，很吓人地开花──

一件礼物，爱的礼物

完全未经请求

苍白而炽灼地

对着它的一氧化碳点火

的天空未曾请求

礼帽下滞涩的眼睛也没有。

哦，我的上帝，我是什么呀

竟使这些来迟的嘴张开呼叫，

在结霜的森林，矢车菊的黎明。