废墟


在自我追逐中,
越过自己白色的躯体,
空气匆匆地赶路!

很快,月亮就似乎是
一匹马的颅骨
而空气是暗淡的苹果。

在窗子后面
光和鞭子,让人感觉到
沙子和水的搏斗。

我看见青草涌来
我扔出一头小羔羊
砸向它们的乳牙和柳叶刀。

身披塑胶和羽刺
那第一只鸽子
飞在一滴里。

青草涌来了,孩子:
它们的口涎之剑
鸣响在空洞的天空。

这青草,爱!我的手
穿过窗户的破玻璃
鲜血松开一绺长发。

只有你和我留下:
为空气准备好骨架吧,
只有你和我留下。

准备好你的骨架吧。
哦我的爱,快去找
我们睡眠的侧面。


作者
费德里科·加西亚·洛尔迦

译者
王家新

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论