一个总督


外国使者看见了,他们怎样
吝惜他和他所做的一切;
他们激励他趋向高尚,
也以更多的限制者和间谍

围困金灿灿的总督官职,
唯恐那权力,是他们特别小心
在他身上(如人们饲养狮子)
培养的,哪一天危害他们。

但是他,被他半遮蔽的知觉保护,
对此却未觉察并日复一日
愈加高尚。他内心里的权欲,

参议会认为必须加以抑制,
他自己抑制了。它已被战胜
在他的白头里:他的脸已表明。


作者
里尔克

译者
林克

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论