《秋之书》（1）

从山丘上托罗·普提尼的房屋下来，

我赤裸的双脚踏在锋利的石头上，生疼。

那是最合适的忏悔。巴村的道路上

弥漫着冷冷的灰尘，而我能看到

月亮的斧头在树后缓慢地滑落，

教堂的窗户里射出红色的光芒，

像一群魔鬼，而在这个地方

魔鬼是真实的。在教堂大门的上方，旧日的

蜂巢裹着月光，蜜蜂的嗡嗡声响亮。

我走进教堂的大门，跪下祈祷，然后走出，

爬上山丘，修女院上边的驯马场中

我走过受惊的马匹。现在，一两个部落中的人

已回到大房间里，——你让我做些什么，

基督主？你和我玩的游戏已将我变做圆石