一个近视的儿童

别的小孩都在操场上玩耍；他们的声音

飞到宿舍的屋顶，而球上的污点

如一个完整的世界，充满欢乐和鲁莽。

而他一直读书，在春天的窗口，

在一片苦寂的长方形中，

直到下午，他终于在窗台上睡着，

遗忘了那些与他同龄者的声音，

以及对自己优越的过早担忧。

他鼻子上的眼镜看起来如

一辆停靠于树上的小自行车，

被遗忘在一个遥远的，被阳光淹没的乡村，

一辆某个已去世儿童的自行车。