十一月十八日

他指给我们往下去的路。

我们不会迷失的，他说，有很多灯。

经过被遗弃的果园，葡萄园和长满荆棘的

堤岸，我们抄了近路，

而灯光，但愿是 巨大萤火虫的

灯笼，或者在不定飞行中

下降的小行星。

一次，当我们正想向上转弯时，

一切熄灭。而在全然黑暗中，

我了解我们必须前进到峡谷里，

因为只有那时灯光才能再引导我们。

我拿着她的手，我们结合在一起，

以在情侣床上一块儿旅行的

肉体的记忆，

也就是说一次在麦田或密林里。

下面急流吼叫，有些冻岩崩落，

硫磺阴冷凶残的颜色。