间歇

荒凉的日子结束了：

即将到来的

更荒凉的夜

向素净的黎明让步。

坚硬的湿土路加厚

又消失在

高高的山毛榉林，那里

闪着若有若无的光。

山毛榉保持着

暴风雨似的寂静，

深深地

吐纳着西风。

森林黑黑的，

裹着一层雾气。

上方麇集的云

散开成微弱的光。

但爬满常春藤的树旁

樵夫的小屋

仍然在这光和微风中

沉睡。

高空有

静止的炊烟：

在暴风雨的翅下

微微地隆起。

它毫不关心

是阴是晴：

它静止不动

而我将漫游

死去，忘却

这些山林，

闪光，

湿气

和暴风雨式的寂静。