字句

从我们这些

捣弄诗韵的人中间，

你有时

可会挑拣——

就像风儿

利用墙上的缝隙

或者排水沟

让快乐和痛苦

簌簌吹过一样——

挑拣我，

英文字句？

我认识你：

你像梦一样轻，

像栎木一样硬，

贵重如黄金，

如罂粟和玉米，

一件旧斗篷：

像我们的鸟儿

一样悦耳，

像密刺蔷薇

在炎热的

盛夏：

像已死或未生的

物种一样陌生：

陌生和甜美

不分上下，

却又让人

觉得眼熟，

就像一个人熟悉的

最可爱的容颜，

就像失去的家园一样：

但尽管远老于

最古老的红豆杉——

古老一如我们的山峦——

一次又一次

旧物新用：

像我们雨后的溪流

一样年轻：

像你已证明

我们热爱的土地

一样可亲。

使我满足于

某种甜蜜

来自威尔士，

那里的夜莺

没有翅膀，——

来自威尔特郡和肯特郡

和赫里福德郡

和那里的村庄，——

来自那些名字，同样

也来自那里的东西。

让我偶尔同你

跳一跳舞，

或攀登

或满怀喜悦地

站稳韵脚，

既稳妥又自如，

就像诗人们那样。