间隔


野白天走了:
来了更野的夜
为短暂的黄昏开道。

那里被浸透的路
爬行又迷路
在高高山毛榉林里
他天天照耀。

山毛榉树休息
一个暴风雨的休息,
深深地呼吸着
西方吹来的风。

树林间沉沉,
充满了雾气。
上面云朵打着包
打破了,射出金光一道。

但是伐木工的帆布床
吊在常青藤盖的树上
无论柔光还是轻风
都不能把它唤醒。

它高高地吸着烟
一动也不动:
它软软地弓起
在风暴的翅膀下。

它可不在乎
光明或阴暗:
它呆在那儿,
而我将闲逛,

死了,遗忘
多树的山冈,
闪光潮湿
这咆哮的平安


作者
爱德华·托马斯

译者
周伟驰

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论