瞬间


这个瞬间,在多年的
辛劳和漫长的航行之后
你站在你房间的中央,
房屋,半英亩,一方,岛屿,乡村,
知道最后你如何到达那里,
说,我拥有这个

这是同样的时刻,树木松开
环绕你的柔软的手臂,
鸟儿收回它们的语言,
悬崖裂开,崩塌,
空气波浪般从你身边退回
而你不能呼吸。

不,它们低语。你什么都没有。
你是个访客,一次又一次
攀登着山冈,插上旗帜,宣告。
我们从来不属于你。
你从来没有找到我们。
那总是周围的另一条道路。


作者
玛格丽特·阿特伍德

译者
马永波

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论