致格尔·施泰因

我喜欢昔日的话语和旧书信

发出的充满倦怠的沙沙声……

它们散发着特殊的气息和魅力

来自行将凋萎的花丛。

我喜欢花式的笔迹――

它有一种干草的气息。

熟稔的笔迹龙飞凤舞的字体

喃喃地吟诵着一首忧郁的诗。

它们那种慵倦的美

对我充满了妩媚……

它们是从认识树上

飞落的芳菲。