无题

我可怜的朋友，道路已然使你厌烦，

凋萎了，你的花环，你的目光黯淡，

于是，你找我来歇一歇。

晚霞已然烧尽，残照已然减淡。

可怜的朋友，我爱你但我并不想问你

你曾在哪里又所自何来；

你只要把我的名字轻声呼唤――

我就会默默地把你揽入我怀。

统治大地的是死神和时间，――

但你切不可如此把他们称唤；

总在旋转的一切都会在雾中消散，

就只有爱的太阳永远不会变换。