二月午后

人们听到欧椋鸟的谐鸣，也看到了，

千年前如此，如今也一样，

黑身子的白嘴鸦和白色的鸥鸟跟着农夫的犁，

领头的那只变成最后一只，直到一声鸦叫

指示最后一只重新变回领头的那只，——一条

律法，它古老到使人，比如我，会想何以

千百年可以拂去他额头谎言的灰烬，

而鸟类却仍然在那篱笆和树林间巡回。

时间流逝，使我面前的一天

像一千年那么长，此时宽阔耕地上的橡树

如碾磨般呜鸣，而人类，一直以来

在兵燹中备受侵袭和折磨，或无畏，或克制，

上帝却仍稳坐在我们为他锻造的高高的宝座上，

像石头一样聋，像石头一样不长眼睛。