读一位老哲人


千百年来的思想成果,
昨天还优秀高贵,魅力无穷,
今日却会忽然变得毫无意义,惨淡、萎枯,
就像音乐简谱,令五线谱的

升音符、高音谱号统统遭到清除;
一个建构的神奇重心消失了;曾经
和谐的,轰然塌陷,溃败腐烂,
只留下永恒回声。

由此,一张智慧老脸也会变形变皱,
他曾为我们爱戴推崇,
他的思想光芒也会寿终正寝,
在茫然的皱纹游戏中哀怨抖落。

由此,我们适才感到欢欣鼓舞,
又会马上皱眉不悦,
就像心中早拥有一个认知:
一切都会枯萎、消亡、腐烂。

即便这尸谷令人呕吐,
精神仍在它上方将火炬高举,
尽管痛苦,却满怀渴望,
要向死亡开战,让自己成为不朽。


作者
赫尔曼·黑塞

译者
郭力

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论