回首


山坡上石楠花儿吐艳,
枯枝中金雀花瞠着黄眼,
谁还知道五月间
树林曾怎样葱绿一片?

谁还知道,乌鸫、布谷
曾怎样啾鸣,
那迷人的鸣啭
早已绝声,被忘却。

那个夏夜庆典,
山上挂着圆月,
谁没忘记它们,将它们记在心间?
而今一切都已消散。
你和我也很快
被人忘却,不再被挂在嘴边。
那里将换上他人,
没人再将我们思念。

我们总将
金星、晨雾期盼。
上帝的大花园里,
我们开放又凋谢,心甘情愿。


作者
赫尔曼·黑塞

译者
郭力

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论