悼念一幼孩


孩子,你就这么离去了,
对生活尚无任何体验,
可我们这等老者,
还被自己枯萎的岁月囚得紧紧。

眨一下眼睛,喘上一口气,
去感受一丝光,尝一口大地气息,
这一切对你都已多余;
你睡了,不会再苏醒。

也许这一瞥一吸,
会让所有生活的表情、游戏
呈现于你面前,
你会深深受惊,退缩回去。

可是孩子,也许有一天,
当我们闭上眼,我们会感到,
如果所见的一切,
并不多于你的所见,那该有多好。


作者
赫尔曼·黑塞

译者
郭力

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论