退位

呵永恒的夜，把我唤做你的儿子吧

把我揽进你的手臂吧。我是一位

君王，自愿地

放弃了梦想和厌倦的王位。

我的剑，它牵引着我虚弱的臂膀下坠，

我向强大而坚定的双手投降，

我把碎裂了的权杖

和王冠丢弃在前厅。

我那向着无用押韵的踢马刺

和毫无用处的盔甲

我把它们留在冰冷的石阶上。

我抛弃了王权、肉体和灵魂，

如此平静、如此苍老地返回夜晚

像那日落时分的风景。