景色


白的树,黑的树,
光秃秃的,在孤独的公园里;
一片哀痛的景色,凄凉惨淡……
白的树,黑的树,

悔恨又一次在公园哭泣……

带着白色羽毛,黑色羽毛
一只鸟漫游着,僵硬的
声音穿透古老的公园……
带着白色羽毛,黑色羽毛。

幽灵在公园里出现……

白的叶,黑的叶;
白的树,黑的树;
白色羽毛,黑色羽毛,
一片哀痛的景色,凄凉惨淡……

一场薄雪在公园里渐渐落下……


作者
乔治•巴科维亚

译者
桑婪

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论