“我的声音微弱但我意志坚强”


我的声音微弱但我意志坚强。
没有爱情我甚至更加快乐。
天空是高的,山风在吹动,
我忠实的思想没有过错。

看护我的失眠小姐已去看护别人,
对着灰色的余烬我不感到苦闷,
就是塔钟上面歪斜的指针,
我也不觉得它是利箭,会致人死亡。

往事不再对我的心灵施加压力。
很快就会解脱。我把一切宽容,
当我目送阳光上上下下地爬着——
沿着那春天的清润的常春藤。


作者
阿赫玛托娃

译者
陈耀球

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论