爸爸在解说

“在光线触摸到平原的地方 

影子逃逸着仿佛它们真的在奔跑， 

华沙屹立着，从所有方向开放， 

一座城市，并不古老却相当有名。 

“更远些，雨丝从一朵小云悬下， 

山下有着一片洋槐小树林的地方 

是布拉格。上面，一座非凡的城堡 

靠着一个山坡，依照着古老的规则。 

“用白色泡沫划分这片土地的 

是阿尔卑斯山。黑色表示枞树林。 

再过去，沐浴着黄色太阳的 

是意大利，像深蓝色的盘子。 

“在众多美丽的城市之间， 

你看认出罗马，基督教的首都， 

由那些教堂上的圆顶 

叫出圣彼得大教堂。 

“从那里向北，越过海湾， 

水平的淡蓝色的雾移近波浪， 

巴黎设法和它的塔并驾齐驱 

并统治着它的一群桥梁。 

“还有别的城市陪伴着巴黎， 

它们用玻璃装饰，由钢铁排列， 

可对于今天那未免太多， 

其余的我会在下回讲解。”