98

意外的信息突然就到手！

它蕴含的情意多么深厚！

你以慈爱的胸怀和风度，

提及你对我真诚的关顾。

你神奇的笔尖喷玉吐珠，

寄来了对我的真诚问候，

祝愿真主永远把你庇护，

祝愿在人间你生命永驻。

这颗沮丧的心风尘仆仆，

奔忙中却总是把你思慕，

你不会无意中对我关注，

你的聪明智慧难得糊涂，

你笔下不会大意、疏忽。

轻视心上人将不可饶恕，

贬低他则是把自己羞辱。

成功的秘密我早已领悟：

命中注定爱情根深蒂固，

我永远都对你全神贯注。

来，你的秀发让我爱抚，

爱的默契没什么可征服，

你的秀发我永藏在朐口。

即便我不幸地落下头颅，

我的心却永远把你追逐。

你我形影不离情合意投。

当郁金香爬上我的坟墓，

恋人的品格你才会领悟。

高尚的爱情是多么纯朴，

这是人心灵最高的幸福，

心上人的知音一清二楚。

你茂密的秀发散发香露，

对此风儿竟向玫瑰叙述，

你的芬芳玫瑰花也嫉妒，

玫瑰羞了：何必比香露？

她的脸可敢与我相比不？

玫瑰啊，你会自愧不如，

你比她则是小巫见大巫。

当你从金杯中饮下美酒，

饮下天堂生命水的时候，

也请让我一起喝上一口，

心头的饥渴由此可解除。

要感谢伟大仁慈的真主，

他让你免除了一切艰苦。

在你家门前我扑倒拜伏，

我的心因你而狂跳如鼓。

我眼望着你闺房的窗户，

它象你的心扉也已关住。

但我的心对你根深蒂固，

坚决要等着你为我开路。

这世界可谓是陷阱处处，

常常急风骤雨乌云密布。

不可掉以轻心犯下错误。

否则尘埃就会布满路途，

人生的旅程会弥漫尘雾。

救世主的风啊轻轻吹拂，

把爱人的香气吹入肺腑。

你的气息来自你的肌肤，

这是医治相思病的药物，

哈菲兹新生就源此魔术。