67

欢迎你，送信的仙姑！

你受托于我的知己好友，

我是她忠实的信徒。

她的消息请向我叙述。

我的生命，来源于主，

主启示我向她献出，

献给她的名下是我的艳福，

渴望之火燃烧在生命深处，

这都是因为想她的缘故。

我这贪色的鹦鹉，

与笼中的夜莺相仿佛，

如今已是神迷魂丢，

渴望巴旦杏的美目，

渴望砂糖的红唇秀口，

渴望它们的魔术，

我的心对它们十分渴慕，

温柔期待它们的爱抚。

她的秀发星云密布，

美人痣就象夜明珠，

我被神秘地引诱，

这个诱饵暗香透露，

悠悠飘进我的肺腑，

为了捕捉食物，

热恋者罗网自投。

身处这缠绵悱恻的网罟，

掉进情网者只能屈服。

自从洪荒远古，

我就饮下一杯酒，

杯子就是她的红唇玉口。

自从我饮下这口酒，

直到终日审判的时候，

我就再也难以抬起头，

因为这是一杯迷魂酒，

喝了就进入永恒的天府，

那是主赐给情人的香露。

恋人他痴情满腹，

我只是画龙点珠。

说多了污人耳目，

爱情是真主赐福，

何必要点破说透。

我恋慕的朋友，

我渴望永远都守候，

她却要与我分手，

我让朋友满足，

自己的愿望付之东流。

假如我什么时候

走过她曾走的路，

我要捧起路上的泥土，

我要用它涂抹我的肌肤，

它曾为我的爱人所接触，

上面留有她撒下的香露。

煎熬哈菲兹天天在承受，

忍耐吧，不要忧愁。

治愈相思病的痛苦，

灵丹妙药现在还没有。