44

我们的百花园里，

柏树冷杉并不美丽，

黄杨它婷婷玉立，

比起它们丰姿独具，

真叫人十分欢喜。

可爱的孩子，我问你，

什么信仰为你所选取？

我们为你血流遍地，

比母奶更接近真理。

一旦你知悉，

有人满面悲凄，

请你即刻斟满红玉，

让他把酒杯高高举起。

我们已经熟悉这个道理，

这灵丹妙药可把疾病治愈。

那酒家老人的友谊，

我怎能执意回避？

这里给人带来好运气，

令你事事都能如意。

在我们的人生之旅，

只能吞食忧伤悲戚。

狂傲自私的市场里，

是另类人光顾之地，

他们在此洋洋得意，

他们在此随心所欲。

昨天，她在醉意里，

答应永做我的情侣。

今天她有什么注意，

什么新花样会出现在她头脑里？

爱情的痛苦和悲泣，

不过是一篇故事而已。

每个人所讲的奇遇，

都如出一辙，毫无差异。

来吧，可爱的美女！

我时时期待着你！

如同祈祷时耳朵竖起，

聆听伟大真主的声息。

设拉子有清泉喷珠溅玉，

微风拂面时飘来芳香气。

设拉子点缀着古国的土地，

挑剔它的缺点是愚不可及。

海德尔泉水处于黑暗之地，

路克那马德泉水涓流不息，

是伟大的真主山慷慨赐予，

这两者的悬殊岂能相比！

贫穷不足以让我们叹息，

尊严深深地埋在我们心里。

我们懂得知足常乐的真谛。

告诉国王知悉：

命带多少米，

走遍天下不会多一粒。

这是真主的旨意。

哈菲兹啊，祝福你！

你的那枝笔，

是什么树枝所赐予，

竟然如此地神奇？

枝头绽放的花瓣里，

芬芳的花香丝丝缕缕。

枝头结下的果粒，

一颗颗亮如美玉。