18


清晨带给人们好运气,
太阳的金壶何处去寻觅?
快呀,快请把酒杯高高举起,
这样的良辰美景什么可比拟?

室内温謦洋溢,
情人相伴在一起,
歌声一曲接一曲。
当是欢乐之际,
让我们在美酒中沉醉入迷!

为使你心旷神怡,
为使你快乐欢喜,
让红色的美酒波涛洋溢,
来呀,快把金杯举起!

美女鲜花般盛开大地,
歌手唱起美妙的歌曲,
载歌载舞,掌声四起。
卖弄风情的萨吉,
把美酒倒进杯里,
彬彬有礼,不绝如缕,
赶跑了人们的睡意。

在这个独特的僻静之地,
济济一堂的是好友、知己。
假如你能进入这个群体,
事事你都能春风得意。

美容师天赋通天通地,
领悟了美酒的奥秘,
因而她把玫瑰的香气,
深深地藏在花瓣里。

自从明月光采熠熠,
爱上了哈菲兹的诗句,
她就把它化作激越的琴曲,
不时传送到佐哈拉的耳际。


作者
哈菲兹

译者
刘聪美

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论