2

我虔诚的路啊在哪里？

我毁灭的生命之旅，

你在何处等我去？

漫漫征程，迢迢万里，

它从哪里来，又往哪里去？

我的心没在修道院里，

伪善的八卦仙衣，

我早已抛弃。

请问酒店在哪里？

哪里的美酒芳醇洋溢？

虔诚的信念，崇高的声誉，

这与放荡狂野有什么联系？

哪个修道院在唱着神圣的歌曲？

美妙的琵琶在何处响起？

你脚下的泥，

是涂抹我双眉的画笔。

请告诉我，我该去哪里，

我怎能离开这依恋之地！

你不要偷看她脸上的笑意

在那里，你只会和陷井相遇！

心儿哟，你为何这样地狂躁不已，

你匆匆忙忙，要到哪里去？

相会的日子已经过去，

但愿永留甜蜜的记忆。

多情的眼神现在在哪里？

深情的娇嗔现在在哪里？

朋友啊，哈菲兹是你的知己，

请不要对他说出这样的话语：

“你现在需要宁静、休息！”

宁静、忍耐有什么意义？

睡眠啊，现在在哪里？