土块和卵石


“爱不图自己满意欢喜,
也不为自己小心留意,
却为了他人献出安逸,
在地狱的绝望中将天堂建起。”

一个小黏土块这样唱着,
被粘在牛脚上踏着踩着,
与一块溪中的卵石相遇,
它婉转地唱出这些韵律:

“爱只图自己满意欢喜,
强求于别人自己惬意,
取乐于他人失去安逸,
在天堂的憎恶中将地狱建起。”


作者
威廉·布莱克

译者
张炽恒

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论