无题

请看群星：它们从蔚蓝色的远方

向地球射出明净的光。

面对星光，我们的痛苦和激情，――

莫不是小儿女的悲欢和微不足道的缺损？

一切都会过去，转瞬消逝，

如雁过无痕，――

只有群星永远不会背叛人们。

假如心情抑郁，假如生活宛如枯井，

假如理性使你沉缅于沉重的苦痛，――

请你用目光把永恒的星体探寻，

离愁和悲伤便会消逝于无形。

一切都会过去，转瞬即逝，

如雁过无痕，――

只有星光永远闪耀，直至无穷！