万圣节的前夜


在我喜爱月份的巨大寂静中, 
十月(枫树的红色,橡树的青铜色, 
杨树上零零落落的明澈的黄色), 
我赞美着时间的停顿。 

死亡广裹的国土始于每个地方: 
在树木成行的小巷的拐角,公园草坪的对面。 
但我没有进去,我还没被召唤。 

汽艇在河岸上,小径在松针里。 
天很早就黑了,别处没有光。 

我要去参加鬼魂和女巫的舞会。 
一个戴着面具和假发的代表团将出现在那里 
跳舞,不被认可的,加入到生者的合唱中。


作者
切斯瓦夫·米沃什

译者
张曙光

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论