一个男孩

站在圆石上，你抛出一条钓线， 

波光闪闪的河水环绕着你的光脚 

家乡小河的水，有着厚厚的睡莲。 

而你是谁，凝视着浮标 

听着回声，那些船桨的喧哗？ 

你受到了怎样的耻辱？年轻的主人 

患上了孤独症，有着一个 

渴望：只是像别人一样。 

我知道你的故事了解你的将来。 

我会穿得像吉普赛女郎，站在河边 

讲述你的命运：名望和大量金钱， 

尽管不知道要付出的代价 

人们不会承认对此妒嫉。 

有一件事确定：你有着两种本性。 

贪婪，与慷概相反的节俭。 

很多年中你会试着协调它们 

直到你的全部工作变得微不足道 

而你只会赢得不曾料想的礼物， 

慷慨，忘我地给予， 

没有纪念碑、书和人类的记忆。